第二十五章 音乐[1]
在闵明我神父向皇帝[2]进献上面提到的水动机器的同时,一位葡萄牙神父徐日升(Tomé Pereyra)[3]——他是于6年前被皇帝从澳门召入京城的[4],他一生都享有皇帝赐予的崇高荣誉[5]——曾经向皇帝进献了一项有独创性的、能发出美妙动听音乐的发明[6]。他制造的是一个能奏乐的球,中间设有几个能够奏出旋律悠扬的中国乐曲的铃铛,其音色极为美妙,且音调高度准确,同时还有几只小鸟在其中跳跃。这个直径约为1英尺的用铁丝制作的奇妙的球,在水平的轴上很好地保持着平衡。
这个轴的两极分别安装有一个小齿轮,齿轮又与两个较大的轮子相连,进而转动两个固定在它们上面且大小恰当的圆筒[7]。圆 ...... (共1644字) [阅读本文]>>