您现在的位置是:首页 > 翻译 > 法语常用词惯用法

acquérir

〔c.14〕 Ⅰv. t. 1.获得,得到,取得: ~ qqch.获得某东西; ~ du bien légitimement合法地得到财产; ~ qqch.en son nom以自己的名义获得某东西; ~ un nouveau droit sur qqch.获得了对某东西进一步的权利; ~ de l'honneur (de la réputation,du crédit)取得荣誉(名誉,信用); ~ de l'autorité获得权威; ~la preuve (la certitude)d'un fait取得某事的证据(确定某事); ~ du savoir获得知识;2.改进:Ce vin acquiert de la force.这酒有劲了。3.改善,改进:être acquis à qqn.完全忠实于某人;être acquis à une idée赞同一个主意,想法;Prov. Bien mal acquis ne profite jamais.不义之财不养家。Ⅱv.pr. 获得,取得,得到;招致:s' ~qqch.获得,取得,得到某东西:Il s'est acqu ......     (共558字)    [阅读本文]>>

其他相关分类

推荐内容

  • à

    prép. 1.用来表示占有,领属:Ce dictionnaire est ~ mon frère.这本词典是我兄弟的。Il a une maison~ lui.他有自己的房子。C'est ~vous

    3357字 96
  • abaissement

    n.m. 1.放低,下降;降低,减低:l' ~ des eaux水位下降;l' ~ des paupières垂下眼皮,眨眼2.(古)衰落,失势:Fig.Il travailla beaucoup à

    318字 91
  • abaisser

    Ⅰ v.t. 1.放低,放下: ~ qqch.把某东西放低,放下:On a abaissé les voiles.人们把帆放下来。Abaissez vos regards sur cette plai

    604字 127
  • abandon

    n.m. 1.放弃,舍弃;抛弃,遗弃:dans l' ~ (处于)被遗弃的状况:Ce vieillard est dans le plus affreux ~ .这个老人全然无人照料。Il laiss

    656字 90
  • abandon

    Ⅰ v.t. 1.放弃,舍弃: ~ qqch.放弃某东西,舍弃某东西; ~ ses droits放弃自己的权利;~ ses biens放弃自己的财产; ~l'attitude hautaine放下架子

    1181字 153