〔附録〕黑河建橋勅碑考釋
附録標題,編者所加。
宣統甘肅通志 西夏黑河建橋勅碑在甘州府境。勅曰‘勅鎮夷郡’,按甘州,史爲宣化府,無鎮夷郡。意以府統郡,而郡名未達於中朝;抑或以藩國而略之也。其紀年爲大夏乾祐七年。題名數行,最後王德昌行特起别書,蓋今郡守職也。碑陰用其國書,與今譯高昌書相近而不可識别。意卽前勅意也。
語石 感通塔碑出土未久,西夏未見第二刻,余按部至甘州,閲郡志,見有黑河建橋勅,在下龍神廟,訪得於弱水東岸,距城十里一小刹中,卽郡僚迎賓之地也。碑兩面刻,其陰亦番字,惜無良匠,拓本模糊不可辨;惟正面尚完善,間有剥蝕之處,以郡志補釋十餘字。碑文共八行,行三十 ...... (共787字) [阅读本文]>>