层次
层次同词序、选词等手段一样,是影响句法结构性质的重要因素。相同的词,依同样的词序排列起来,可以按不同的层次造成不同的句法结构。例如“咬死了猎人的狗”这个语言片断有两个不同的意思,分别属于不同性质的句法结构: “咬死了狗”这个意思由述宾结构表达,“将猎人咬死了的狗”这个意思则是由偏正结构表达的。两种不同的结构叠合于同一个语言片断,我们不能从词的排列次序上找原因,也不能从词的类别性质上找原因; 同一语言片断的两个意思分属于不同的句法结构正是词语组合的层次不同决定的 ...... (共235字) [阅读本文]>>