您现在的位置是:首页 > 词典 > 中国序跋鉴赏

《江村经济》著者前言

分类:中国序跋鉴赏3440字

本书是1939年英国Routledge书局出版我所写Peasant Life inChina一书的中译本,原书扉页有《江村经济》中文书名,今译本即沿用此名。这书的翻译工作原应由我自己动笔,但在该书有条件翻译时,我一直忙于其它事务,无暇及此。今由戴可景同志译出,无任感激。应译者要求,我在书前说一说这书写作和翻译的经过。

这本书的写成可说是并非出于著者有意栽培的结果,而是由于一联串的客观的偶然因素促成的。话要从1935年我从清华大学研究院毕业时说起。我毕业后由该校社会学及人类学系推荐,取得该校公费留学资格。按惯例应于该年暑假出国,但出于指导我研究工作的导师史禄国教授的主张,在出国前 ......     (共3440字)    [阅读本文]>>

其他相关分类

推荐内容

  • 中国序跋鉴赏

    《华君武漫画1984—1985》序

    (《华君武漫画1984—1985》,四川美术出版社,1987.6。)赏析华君武是我国当代著名漫画家,毕生从事漫画创作,出版过多种漫画集,硕果累累,成绩斐然。漫画的精义在于讽刺,讽刺是漫画的灵魂。但是漫画

    1298字 29
  • 中国序跋鉴赏

    《闲话闲画集》自序

    闲话闲画,有文有图。友人询以文图结合之义,苦无以对,惟将幼时所听故事述之:一盲者、一跛者相寓于室,邻失火,火延及室,欲奔避,盲者苦失目,跛者苦病足,共商之;盲者负跛者于背,跛者掣盲者耳示方向,卒相偕逃离

    199字 27
  • 中国序跋鉴赏

    《陈茶新酒集》自序

    书称何名?序作何言?苦煞了我。一日,去友人家串门,友人告以陈年老茶、新出缸酒相待。我谓纵使茶陈酒新,然终是茶酒,聊胜于无,何况将新、陈颠倒一过,不即上上品乎!亏得串门,有了序言,也有了书名。(《陈茶新酒

    1025字 30
  • 宋玉

    宋玉(生卒年未详),战国时辞赋家,时代稍晚于屈原,或称是屈原的弟子,曾事顷襄王,为楚大夫,做过文学侍从一类小官,后被谗去职,一生郁郁不得志。《汉书·艺文志》著录其赋十六篇,多亡佚;《隋书·经籍志》著录其

    198字 81
  • 《神女赋》序

    楚襄王与宋玉游于云梦之浦①,使玉赋高唐之事②。其夜王寝,果梦与神女遇,其状甚丽,王异之。明日,以白玉。玉曰:“其梦若何?”王曰:“晡夕③之后,精神怳忽④,若有所喜,纷纷扰扰,未知何意。目色仿佛,乍若有记

    2367字 88