您现在的位置是:首页 > 词典 > 泰戈尔作品鉴赏

渺小的无限

分类:泰戈尔作品鉴赏3055字

作品内容

无限的日夜是时间的呼吸,

在其中间只有一个个瞬息,

一个个甜蜜的黄昏,一点点风丝,

微弱的光明与黑暗聚合之地——

在其中间只有一朵茉莉,

一点儿蕴含着笑意的芳香,

她那小小的朱唇不管是否被我触及,

她都不会欣喜地张开,

她自己会欣喜地凋谢坠地。

全部无限存在于瞬息里,

而茉莉就长在一片森林的边缘。

无限存在于眨眼的一瞬,

花开花谢均在那一瞬间,

无限融化在自身里。

(董友忱 译)

赏 析

从文学角度而言,“有三种主要文学影响着罗宾德拉纳特(泰戈尔的名,作者注)诗歌创作的发展,它们是梵文古典文学、中世纪毗湿奴虔诚诗歌和西方文学。正如三条河流的汇合处普拉雅伽成 ......     (共3055字)    [阅读本文]>>

其他相关分类

推荐内容

  • 往事历历在目

    作品内容往事历历在目——我生辰的洞房的净瓶里盛着我采集的各国胜地的圣水。我访问过中国,以前不认识的东道主在我前额的吉祥痣上写了“你是我们的知音”。陌生的面纱不知不觉地垂落了,心中出现永恒的人。出乎意料的

    1907字 89
  • 春天来了

    作品内容春天来了,蜜蜂飞舞的林野披上碧绿的绸袍。妹妹呀,你听我言,我满心喜悦,胸中哀痛的熊熊烈火已经熄灭。一阵阵春风吹得我心花怒放,心林枝条上的喜鹊喳喳喳欢唱。妹妹呀,我的心泉喷涌着爱欲,整个世界处处飘

    2250字 87
  • 生命

    作品内容我不愿诀别这美好的人世,我愿活在普天下黎民之中。阳光沐浴的花木芬芳绚丽,让我消融于那活泼的精灵。人世间生命的游戏绵绵不绝,悲欢离合蕴涵多少眼泪畅笑。以芸芸众生的苦乐把歌曲谱写,我欲将万年不朽的广

    1332字 97
  • 竹笛

    作品内容喂,你听,谁在吹奏竹笛!林花的芬芳与笛声的旋律融为一体,竹笛一旦触及嘴唇,微笑即被盗去。情人的微笑伴着甜蜜的歌声向心灵的深处飘移。喂,你听,谁在吹奏竹笛!灌木丛中的蜜蜂伴着笛声嗡嗡鸣啼,巴库尔树

    1375字 87
  • 森林颂

    作品内容啊,森林,太古的灵魂,在漆黑的地腹,你听到太阳对生命的首次呼唤,没有律动的冷峻的岩石上,你昂首第一个对太阳礼赞;赋予凄寂酷烈的荒漠以感情。你头顶青天诵念苍翠碧绿的偈语,面对天国的星斗的宗族,高唱

    3214字 98