华山畿(选二首)
无名氏
其 一
华山畿, 君既为侬死,
独立为谁施? 欢若见怜时,
棺木为侬开!
其 二
未敢便相许。 夜闻侬家论,
不持侬与汝!
《华山畿》,也是《清商曲·吴声歌曲》之一,即《懊恼曲》的变调。据《古今乐录》记载,它最早是写华山附近一对男女殉情故事的。
华山,在今江苏句容县北,并非西岳华(huà)山。畿,古代都城附近,称为“畿”。这里指“近旁”的意思。
* * * *
《华山畿》组诗有二十五首,本书选读二首。其中头一首为三五杂言,五句,前面三句云——
华山畿,君既为侬死,独立为谁施?
这是说,我俩都住华山脚,你既然为我死,我孤单一人活着又为了谁呢?侬,我。吴地方言,自称为“ ...... (共820字) [阅读本文]>>