有人对我说 [阿拉伯]马杰农
有人对我说:“倘若你愿意,就该忘掉她。”
“您说得对,可我不愿意,”我悲伤地回答。
“假如心在痛苦地跳动,我怎么能够思想,
依恋着她,像吊水桶依恋着井绳一样,
“我胸中的激情那么执拗地猛增,
我甚至不知道谁个的强权能将它消停。
“啊,为什么你要向我的心灵剧烈抨击,——
由于你的责难我很痛苦,残忍的交谈者!”
你问道:“她是谁?或许她生活在偏僻的地方?”
我答道:“那是朝霞,她居住在天穹之上。”
人们对我说:“你要明白,爱上朝霞——太过轻率!”
我答道:“我的命运如此,所以我活得很艰难,
“命运如此决定,没有人能抗拒命运,
俗话说得好: 解铃还得系铃人。”
(章草
...... (共1373字) [阅读本文]>>