语言学术语，有两层含义：第一层含义是指把一种语言或语言变体的内容变为另一种语言或语言变体的内容的过程;第二层含义是指这个行为过程所产生的结果，即经翻译而成的作品。
在翻译自然语言的口头材料、录音材料或书面材料时，目的在于通过“译语”(又叫目的语言，即译成的语言)寻找对等成分，尽可能准确地重现“原语”(又叫源头语言，即原来作品或讲话的语言)的语法特征和词汇特征。同时“原语”材料的全部内容必须保留在译文中。在表达上，真正对等的标准是流畅，内容上真正对等的标准是忠实原文。这就是中国的翻译家严复所说的“信、达、雅”的内容。
翻译必定涉及两种语言 ...... （共620字） [阅读本文]>>
成人教育百科也叫“对当关系”。传统逻辑用来表示有相同素材(主项相同，谓项也相同)的A (全称肯定命题)、E (全称否定命题)、I (特称肯定命题)、O (特称否定命题) 4种命题之间真假关系的图式。它表示6对命题
成人教育百科又称“母音”。音素的一类。发音时，气流使声带颤动，经过口腔不受阻碍而发出的响亮的音。如普通话语音里a、o、e、ê、i、u、u等。在音节中占主要地位。不同音色的元音是由于发音时口腔内的形状不同。通过X光侧
成人教育百科又叫“子音”。发音时，声带一般不颤动，声音一般不响亮，气流在经过口腔的通路上受到各种阻碍而发出的音。如b、p、f等。一般在音节中处于附属于元音的地位。不同的辅音是由发音部位或发音方法的不同造成的。发音时
成人教育百科指短语结构规则生成由S(句子)、NP(名词短语)、VP(动词短语)、N(名词)、V(动词)等按照一定的顺序和层次形成的结构。在这个结构中插入词项，运用转换规则就可变成表层结构。句子的生成过程就是通过一定
成人教育百科格律诗又称律诗、近体诗、今体诗。它因有明确的格律，如每首句数、每句字数，字的平仄、韵脚以及对仗等，所以学习格律诗必须懂得格律。可以五言律诗为学习的入门。五言律句有4种基本句式;(1)仄仄平平仄。(2)平
上一篇