二、国际知名学者对郑和宝船的学术见解
1. 法国汉学家伯希和(Paul Pelliet,1878—1945)
1933年,马欢的《瀛涯胜览》、费信的《星槎胜览》、巩珍的《西洋番国志》和黄省曾的《西洋朝贡典录》等下西洋纪行著作,经考证、注释后用法文出版,书名为《十五世纪初中国人的伟大海上旅行》。两年后即1935年,冯承钧将该书译为《郑和下西洋考》⑤出版。该书为“造大舶,修四十四丈、广十八丈者六十二”句加以注释曰: “此种海舶奇大,可参考格仑威尔德(Groen Veldt)书一六八页。总之每舟平均载四百五十人,其舟显然甚大,关于中世纪中国之大舶者可参考玉耳·戈尔迭(Yule Cordier)之马可·波罗(Marco Polo)书,第二册二五三页,又契丹(Cathay)纪程,第五 ...... (共1729字) [阅读本文]>>