Abbildung*
通常意义上的“Abbildung”一般被译作“反映”,而所谓“反映论”则意味着这样一种认识论,它坚持有一个独立于意识的客观现实存在并认为人类意识有能力反映这个现实。但在胡塞尔现象学中,这个概念具有特殊的含义:它不再是一个认识论的标题,而是一个意向分析的术语。具体地说,它被用来描述当下化(想象)行为的特征,从而与作为当下拥有(感知)的“自身展示”(Selbstdarstellung)相对应[1],据此而可以被译作“映像”。胡塞尔在《逻辑研究》(1900—1901年)以及《纯粹现象学与现象学哲学的观念》第一卷(1913年)时期主张,所有想象行为都是对只能在感知中自身展示的原本之“映像”或“反映”(Spi ...... (共834字) [阅读本文]>>