大数①
无为②者帝③,为而无以为者王④,为而不贵者霸⑤。不自以为所贵,则君道⑥也;贵而不过度,则臣道也。
【注释】 ①大数:这里是大计或大局的意思。②无为:即无为而治。指把统治者的意志贯穿于对百姓的潜移默化之中,君主勿须亲自操劳。③帝;兴帝业。④王:兴王业。⑤霸:成霸业。⑥道:行为准则、标准。
【译文】能够把自己的意志体现在对百姓的潜移默化中,做到无为而治的,可成帝业。治理国家有方而无须亲自操劳的,可成王业。治理国家有所作为而不妄自尊大的,可成霸业。不自以为贵是作君主的准则,地位高贵而不超越等级名分,是作臣子的准则 ...... (共274字) [阅读本文]>>