立国②
凡立国都③,非于大山之下必于广川之上。高④毋近旱而水用足,下⑤毋近水而沟防省。因天材⑥,就地利⑦,故城郭不必中⑧规矩,道路不必中准绳。
【注释】 ①乘码:乘指运算,码指计数的筹码,乘码即计算筹划之意。本文以乘码为题共分九节,主要论述治国的原则及其具体措施。②立国:指营建都城。③国都:都城。④高:指地势高。⑤下:指地势低。⑥因天材:依靠自然资源。⑦就地利:利用地理上有利形势。⑧中(zhòng众):符合。
【译文】凡建立都城,不是建在大山脚下,就是建立在大河的旁边。建在高处的,不能靠近干旱的地方,而要在水源充足的地方。建在低处的,不能偏近洼地, ...... (共361字) [阅读本文]>>