藏 (cáng) 读脏 (zàng)
【藏】五脏。
例1 五藏化液: 心为汗,肺为涕,肝为泪,脾为涎,肾为唾,是为五液。(《素问 ·宣明五气篇》)
译文 五脏各有化生的液体,心主血,汗血同源,故心液为汗; 肺开窍于鼻,故肺液为涕; 肝开窍于目,故肝液为泪; 脾开窍于口,故脾液为涎; 足少阴肾脉挟舌本,唾出于舌下,故肾液为唾。这叫做五脏化生的五液。
例2 是故五藏主藏精者也,不可伤,伤则失守而阴虚,阴虚则无气,无气则死矣。(《灵枢·本神》)
译文 所以五脏是主藏精气的,不能受到任何伤害。如被邪气所伤害,则精气耗散而不能内守,因而出现阴精虚的现象,阴精虚则气化无从发生作用,气化竭绝,人体就死亡。
例3 妇人 ...... (共2110字) [阅读本文]>>