亟 (jí 、qì) 读极 (jí)
【亟】病。
例1 阴者,藏精而起亟者也; 阳者,卫外而为固也。(《素问·生气通天论》)
译文 五脏属阴主藏精,能促使疾病痊愈; 卫气为阳,能为人体卫外的屏障。
例2 帝曰: “春亟治经络,夏亟治经俞,秋亟治六府,冬则闭塞,闭塞者,用药而少针石也。” (《素问·通评虚实论》)
译文 黄帝说: “春季出现的疾病,治疗可针刺与时相应的经络腧穴; 夏天出现的疾病,治疗可针刺与时相应的经脉腧穴;秋天出现的疾病,治疗可针刺与时相应的和六腑相关连的经脉腧穴; 冬天的疾病可致腠理闭塞,腠理闭塞的,宜用药物治疗,少用针刺砭右治疗。
例3 贼风邪气之中人也,不得以时,然必因其开也,其入深, ...... (共1097字) [阅读本文]>>