征 (徵)
(zhēng争) 陟陵切,知母蒸韵,开口三等,平声。
【征】征象
例 水火者,阴阳之征兆也。(《素问·阴阳应象大论》)
译文 水火就是阴 (水) 阳 (火) 的征象。
【征】审察
例1 征其脉不夺,其色夺者,此久病也。(《素问 ·脉要精微论》)
译文 审察病人脉象失常,肤色也失常,这是久病的象征。
例2 凡此之道,何非征医之道,而征医之难,于斯益见。(张介宾 《景岳全书·卷三·病家两要说》)
译文 大抵上面所说,哪一条不是审察医生的方法,而审察医生不容易,从这里更加显示出来。
【征】证据、根据
例1 求阳不得,求阴不审,五部隔无征,若居旷野,若伏空室,绵绵乎属不满日。(《素问·方盛衰论》)
译文 病 ...... (共1232字) [阅读本文]>>