延伸阅读
1.艾田蒲.从纪君祥到伏尔泰·中国之欧洲[M].桂林:广西师大出版社,2008.
纪君祥的《赵氏孤儿》由传教士马约瑟神甫于1731年译成法文并在次年传入法国,法国启蒙思想家、文学家伏尔泰据此写成五幕悲剧《中国孤儿》于1755年搬上舞台公演。纪君祥的《赵氏孤儿》以怎样富有哲思的题材引起伏尔泰的兴趣,后者所创作的《中国孤儿》又是怎样的一部剧作?艾田蒲对这一古老的课题进行了跨文化的哲学审视和美学思考。在这个过程中,他严格遵循影响研究的历史考察的原则,注意事实的联系与梳理,显示了法国学派影响研究特有的严谨、深度和魅力。
2.叶维廉.比较诗学[M].台北:东大图书有限公司,1983.
...... (共526字) [阅读本文]>>