山阁晚秋
分类:唐诗精华分卷655字
山亭秋色满,岩牖凉风度①。疏兰尚染烟,残菊犹承露②。
古石衣新苔,新巢封古树③。历览情无极,咫尺轮光暮④。
【注释】 岩牖(牖you有):面向岩壁的窗户。度:穿过。②疏兰:稀而不密的兰草。染:沾带。③衣:用作动词,披。封:堆积。此处指鸟巢象土堆一样挂在古树上。④历览:一一依次观览。极:限度。咫尺:周代长度八寸为咫。咫尺比喻距离极近。轮光:日光。相传日神以六龙驾车,羲和为御,行径周天,所以称日光为轮光。
【译文】 山亭放眼望去一派秋天气象,小窗面对岩壁透出习习风凉。稀疏的兰草笼涵着晴烟淡淡,带露的菊花依然未卸残妆。古朴的石头爬满新生的苔藓,千年 ...... (共655字) [阅读本文]>>